1872 से लेकर, हमने जीवन को बेहतर बनाने के नए तरीके खोज निकालने के लिए दूरदर्शिता प्राप्त की है। हम जीवन के सभी चरणों में हमारे साथ जुड़े लोगों की लगातार बदल रही जरूरतों को पूरा करने और उनका ध्यान रखने के लिए अपने उत्पादों और हमारी प्रथाओं में लगातार नवीनता ला रहे हैं।
जैसे कि हमारे उत्पाद हमारे उपभोक्ताओं के लिए आवश्यक हैं, वैसे ही डेटा गोपनीयता के प्रति हमारी प्रतिबद्धता आपका विश्वास प्राप्त करने के लिए अत्यावश्यक है।
यह साइट डेटा गोपनीयता के लिए हमारे दृष्टिकोण को सरल भाषा में समझाने के लिए तैयार की गई है। आप हमारी गोपनीयता मान्यताओं के साथ-साथ गोपनीयता चयनों के सहायक लिंक्स, और भी बहुत सारी चीज़ों के बारे में पता लगाएंगे।
हम निम्नलिखित सिद्धांतों का सम्मान करके विश्वास कमाने और बनाए रखने के लिए वचनबद्ध हैं:
जब आप हमारी ऑनलाइन सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो आप अपनी जानकारी के साथ हम पर भरोसा कर रहे होते हैं। आपकी गोपनीयता हमारे लिए महत्वपूर्ण है।
यह गोपनीयता नीति बताती है कि हम आपकी जानकारी को कैसे एकत्र, उपयोग, साझा करते और बनाए रखते हैं। यह भी बताती है कि आप इस बारे में अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए कहां जा सकते हैं और विकल्पों के बारे में बताती है कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग कैसे किया जाता है।
यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो हम आपसे सुनना चाहते हैं। आप नीचे हमारी संपर्क जानकारी देख सकते हैं।
दायरा। हमारी गोपनीयता नीति (“नीति”) का उद्देश्य यह वर्णन करना है कि हमारे द्वारा स्वामित्व वाली या संचालित वेबसाइटें, मोबाइल एप्लिकेशन और ऑनलाइन सेवाएं (इस नीति में सामूहिक रूप से “साइट” कहा जाता है) हमारे द्वारा प्रदान किए जाने वाले उत्पादों और सेवाओं के संबंध में आपकी जानकारी को कैसे संसाधित करती हैं। यह नीति वर्णन करती है कि हम आपकी जानकारी को किस प्रकार एकत्रित, उपयोग, और साझा करते हैं और हम इसे कैसे सुरक्षित रखते हैं। यह भी बताती है कि आप इस बारे में अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए कहां जा सकते हैं और विकल्पों के बारे में बताती है कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग कैसे किया जाता है। इससे पहले कि आप हमें अपनी जानकारी प्रदान करें या अन्यथा हमारी साइट का उपयोग करें, आपको इस नीति और उपयोग की शर्तों को पूरी तरह से पढ़ना चाहिए ताकि सुनिश्चित किया जाए कि आप हमारी गोपनीयता प्रथाओं के साथ सहज हैं।
ब्रांड। हमारी साइट का स्वामित्व, संचालन और रखरखाव किम्बर्ली-क्लार्क कॉर्पोरेशन और हमारी संबद्ध कंपनियों और ब्रांडों (“किम्बर्ली-क्लार्क”, “हम”, “हमारा/हमारी/हमारे” या “हमें”) द्वारा किया जाता है।
राज्य- या देश-विशिष्ट प्रकटीकरण। इस नीति में राज्य- या देश-विशिष्ट प्रकटीकरण अनुभाग के भीतर अतिरिक्त राज्य- या देश-विशिष्ट जानकारी (जैसे आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में विशिष्ट अधिकार जो आपके अधिकार क्षेत्र में उपलब्ध हो सकते हैं) शामिल हैं। यदि इस नीति और राज्य- या देश-विशिष्ट प्रकटीकरण अनुभाग के बीच कोई विवाद होता है, तो बाद वाला केवल विवाद की सीमा तक ही नियंत्रित करेगा। रूस के लिए, यह नीति लागू नहीं होगी और रूसी नीति यहां दी गई है।
अन्य नीतियां। इस नीति के अलावा, अन्य विशिष्ट किम्बर्ली-क्लार्क उत्पाद, सेवाएं या प्रचार हो सकते हैं जो अतिरिक्त नीतियों या उपयोग की शर्तों द्वारा नियंत्रित होते हैं। उन मामलों में, हम आपको इन अतिरिक्त शर्तों के बारे में सूचित करेंगे।
इस नीति के लिए अपडेट। हम एक नई सूचना पोस्ट करके समय-समय पर नीति को अपडेट कर सकते हैं, इसलिए कृपया ऊपर दी गई पिछली बार अपडेट की जाने वाली तारीख को नोट करें और कभी-कभी अपडेट्स की जांच करें।
व्यक्तिगत जानकारी। व्यक्तिगत जानकारी का अर्थ ऐसी कोई भी जानकारी है जिसका उपयोग किसी विशिष्ट व्यक्ति की प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से पहचान करने के लिए किया जा सकता है। हम विभिन्न स्रोतों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र कर सकते हैं। इन स्रोतों में व्यक्तिगत जानकारी शामिल है जो:
हमें प्राप्त होने वाली जानकारी के प्रकारों में शामिल हैं:
संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी। इस नीति में सूचीबद्ध प्रसंस्करण के उद्देश्यों के लिए, हम (या हमारे साझेदार) संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी एकत्र और संसाधित कर सकते हैं। इसमें आपकी जाति, जातीयता, जन्म तिथि जैसी जानकारी, या हमारी साइट के आपके उपयोग से संबंधित डेटा या गर्भावस्था, एलर्जी (जैसे, एलर्जी ट्रिगर क्विज़), मासिक धर्म (जैसे, मासिक धर्म कैलकुलेटर), या असंयम जैसे उत्पादों शामिल हो सकता है। हम आपकी प्राथमिकताओं, व्यवहारों, विशेषताओं, स्वास्थ्य, या हमारी साइट या उत्पादों के आपके उपयोग से संबंधित गुणों के बारे में भी अनुमान लगा सकते हैं। जब हम ऐसे डेटा एकत्र करते हैं जिसे “संवेदनशील” माना जा सकता है, तो हम (या हमारे साझेदार) ऐसी संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने के लिए आपकी सहमति का अनुरोध करेंगे और कानून द्वारा आवश्यक होने पर, हम अन्य नियंत्रण (जैसे कि कुछ प्रसंस्करण से ऑप्ट-आउट करना) प्रदान कर सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि साइट के कुछ हिस्सों में हमारे लिए हमारी सेवाएं पूरी तरह से प्रदान करने के लिए इस डेटा की आवश्यकता हो सकती है, इसलिए ऐसी जानकारी प्रदान नहीं करने का आपका विकल्प उपलब्ध प्रस्तावों के दायरे को सीमित कर सकता है। हम संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी से संबंधित अपने ग्राहकों के अधिकारों और बढ़े हुए गोपनीयता हितों का सम्मान करते हैं। इस प्रकार, हम यह पुष्टि करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि कानून प्रवर्तन संस्थाएं हमारे द्वारा ऐसी जानकारी के अनुरोध का जवाब देने से पहले अपने अधिकार क्षेत्र में कानूनों और प्रक्रियाओं का पालन करती हैं। यहां तक कि जब अनुरोध करने वाली एजेंसी के अधिकार क्षेत्र के कानूनों का अनुपालन करते हैं, तो हम ऐसे अनुरोधों के लिए उचित चुनौतियां बना सकते हैं।
प्रसंस्करण के उद्देश्य। हम केवल विशिष्ट और सीमित उद्देश्यों के लिए ही आपकी व्यक्तिगत जानकारी एकत्र, संसाधित और प्रकट करते हैं। उदाहरण के लिए, हम सभी किम्बर्ली-क्लार्क ब्रांडों में आपकी व्यक्तिगत जानकारी को निम्नलिखित के लिए संसाधित कर सकते हैं:
कानूनी आधार। इसके अतिरिक्त, कुछ डेटा सुरक्षा कानूनों के लिए आवश्यक होता है कि हमारे पास आपके बारे में किसी भी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने से पहले “कानूनी आधार” और परिभाषित उद्देश्य हों। हमारे कानूनी आधार जिनके लिए हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित कर सकते हैं, उनमें शामिल हो सकते हैं:
हम निम्नलिखित स्थितियों सहित कुछ परिस्थितियों में हमारे ब्रांडों के साथ-साथ तृतीय पक्ष के साथ आपके बारे में जानकारी को साझा कर सकते हैं:
व्यक्तिगत अधिकार। जहां हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करते हैं, आप लागू डेटा संरक्षण कानूनों के माध्यम से उपलब्ध कराए गए कुछ अधिकारों के लिए हकदार हो सकते हैं। इनमें से कुछ अधिकारों की नीचे व्याख्या की गई है। आप किसी भी प्रश्न के साथ या इस नीति के हमसे संपर्क कैसे करें अनुभाग के माध्यम से अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए किम्बर्ली-क्लार्क के साथ संपर्क कर सकते हैं। कृपया इस नीति के राज्य- या देश-विशिष्ट प्रकटीकरण अनुभाग से भी परामर्श करें, जैसा कि आपके अधिकार क्षेत्र में लागू डेटा गोपनीयता कानूनों पर निर्भर है, आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में आपके पास नीचे दिए गए अधिकार हो सकते हैं:
अनुरोधों की पुष्टि करना। आपकी गोपनीयता की रक्षा करने और सुरक्षा बनाए रखने में मदद करने के लिए, हम, लागू कानून के अनुसार, कुछ अधिकार अनुरोधों को संसाधित करने से पहले आपकी पहचान की पुष्टि करने के लिए कदम उठाएंगे, जैसे कि आपको आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्रदान करना या आपके अनुरोध का अनुपालन करना। यदि आप अपनी ओर से अनुरोध करने के लिए एक अधिकृत एजेंट को नामित करते हैं, तो हमें आवश्यकता हो सकती है कि आप (क) अधिकृत एजेंट को ऐसा करने के लिए लिखित अनुमति प्रदान करें और अधिकारों का अनुरोध संसाधित करते समय हमारे साथ ऐसे प्राधिकरण को साझा करें, या (ख) सीधे हमारे साथ अपनी खुद की पहचान की पुष्टि करें।
डेटा प्रतिधारण। हम आपकी जानकारी को तब तक रखते हैं जब तक हमें व्यापार, कर या कानूनी उद्देश्यों के लिए इसकी आवश्यकता होती है, जिसमें इस नीति में वर्णित कानूनी आधार शामिल हैं। उसके बाद, हम या तो इसे मिटा देते हैं या फिर इसे पूरी तरह से अनाम कर देते हैं। कृपया इस नीति के “राज्य- या देश-विशिष्ट प्रकटीकरण” अनुभाग से भी परामर्श करें।
डेटा सुरक्षा। हम आकस्मिक, गैरकानूनी या अनधिकृत पहुंच, विनाश, हानि, परिवर्तन, प्रकटीकरण या उपयोग के खिलाफ आपके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करने के लिए तैयार किए गए प्रशासनिक, तकनीकी और भौतिक सुरक्षा उपाय बनाए रखते हैं।
हमारी साइट सामान्य दर्शकों के लिए आशयित है और बच्चों के लिए लक्षित या आशयित नहीं है। एक सामान्य मामले के रूप में, हम आमतौर पर जानबूझकर 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र या संसाधित नहीं करते हैं, जब तक कि स्थानीय कानून द्वारा कम आयु बताई नहीं जाती है या अनुमति नहीं दी जाती है।
जहां हम जानबूझकर 16 वर्ष से छोटे बच्चों (या स्थानीय कानून द्वारा निर्धारित आयु से कम) से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र या संसाधित करते हैं, हम सभी लागू डेटा संरक्षण कानूनों का पालन करते हैं। उदाहरण के लिए, अमेरिका में, हम 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करते समय कानून द्वारा आवश्यक माता-पिता की पुष्टि की गई सहमति प्राप्त करते हैं।
यदि आपके पास हमारी नीति के बारे में कोई प्रश्न हैं या गोपनीयता अधिकार या विकल्प का उपयोग करना चाहते हैं, तो हम आपकी राय सुनना चाहते हैं। हम 175 से अधिक देशों और क्षेत्रों में अपने उत्पादों और सेवाओं को बेचते हैं। आपको सर्वोत्तम सेवा प्रदान करने के लिए, कृपया सहायता के लिए हमारी स्थानीय टीमों से यहां संपर्क करें। इस पृष्ठ पर, अपने देश / क्षेत्र का चयन करें, और “सबमिट” पर क्लिक करें।
आप निम्नलिखित पर हमारे वैश्विक गोपनीयता अधिकारी से भी संपर्क कर सकते हैं:
[email protected]
1-888-525-8373
किम्बर्ली-क्लार्क कॉर्पोरेशन
पी.ओ. बॉक्स 2020
नीना, WI 54957-2020
हमसे संपर्क करने के लिए समय निकालने के लिए धन्यवाद।
यह कैलिफोर्निया उपभोक्ता गोपनीयता कथन (“कथन”) किम्बर्ली-क्लार्क
कॉर्पोरेशन की गोपनीयता
नीति को पूरक बनाता है। यह पूरी तरह से कैलिफोर्निया के उपभोक्ताओं पर लागू होता है और हमारे द्वारा ऑनलाइन और ऑफलाइन एकत्र
की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी को संबोधित करता है। इस कथन में वर्णित कुछ अधिकार और विकल्प
1 जनवरी, 2023 तक प्रभावी नहीं भी हो सकते हैं। यह कथन किम्बर्ली-क्लार्क कर्मियों पर लागू नहीं होता है। इस
कथन की धारा 2-5 नौकरी के आवेदकों पर लागू नहीं होती है।
यह कथन कुछ शब्दों का उपयोग करता है जिनका अर्थ उन्हें 2018 के कैलिफोर्निया उपभोक्ता गोपनीयता
अधिनियम में दिया गया है, जैसा कि किसी भी कार्यान्वयन
विनियमों (“CCPA”) के साथ-साथ, कैलिफोर्निया गोपनीयता अधिकार अधिनियम 2020 द्वारा संशोधित किया गया है।
हम आपके बारे में व्यक्तिगत (संवेदनशील सहित) जानकारी की निम्नलिखित श्रेणियों को एकत्र कर सकते हैं (और हो सकता है कि इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान एकत्र की हो):
हम अपनी गोपनीयता नीति में वर्णित उद्देश्यों के लिए और CCPA में निर्दिष्ट निम्नलिखित व्यावसायिक या वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग कर सकते हैं (और हो सकता है कि इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान उपयोग की हो):
इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान, हो सकता है कि हमने स्रोतों की निम्नलिखित श्रेणियों से आपके बारे में व्यक्तिगत जानकारी प्राप्त की हो:
हम आपकी सहमति के बिना मौद्रिक सोचविचार के बदले में आपकी व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते हैं।
हम कुछ तृतीय पक्षों (जैसे ऑनलाइन विज्ञापन सेवाएं) को गैर-मौद्रिक
विचार के बदले में हमारी साइट पर स्वचालित तकनीकों के माध्यम से आपकी
व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करने की अनुमति दे सकते हैं। हम ऑनलाइन विज्ञापन के व्यवसायिक और
वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए और हमारी साइट पर तृतीय पक्ष की सामाजिक नेटवर्क सुविधाएँ और
कार्यक्षमता प्रदान करने के लिए नीचे सूचीबद्ध व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियों को साझा करते हैं। उन तृतीय पक्षों में गूगल, कोवियो, ट्विटर, फेसबुक,
इक्वलवेब और न्यूस्टार शामिल हो सकते हैं। आप हमारी साइटों पर जानकारी एकत्र करने वाले तृतीय पक्षों की एक अप टू डेट सूची देखने के
लिए हमारे कुकी वरीयता टूल का उपयोग कर सकते हैं। वे तृतीय पक्ष आपकी व्यक्तिगत
जानकारी का उपयोग हमारी संपत्तियों को अनुकूलित करने, क्रॉस-अनुवादात्मक विज्ञापन प्रदर्शित करने और अपने
स्वयं के प्लेटफार्मों का प्रबंधन करने के लिए कर सकते हैं। उन तृतीय पक्षों के द्वारा जानकारी एकत्र करने के बारे में अधिक जानने के लिए कृपया ऊपर दी गई
कुकीज़ और इसी तरह की ट्रैकिंग तकनीक को देखें। आपके पास अपनी जानकारी के इस प्रकटीकरण से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार
है, जिसे कैलिफोर्निया कानून के तहत “बिक्री”
या “साझाकरण” माना जा सकता है, जैसा कि इस कथन के अनुभाग 5 (कैलिफोर्निया
उपभोक्ता अधिकार) में नीचे निर्धारित किया गया है।
इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान, हमने व्यक्तिगत जानकारी की निम्नलिखित श्रेणियों की बिक्री की या
उन्हें साझा किया हो सकता है:
|
व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणी |
तृतीय पक्ष की श्रेणी |
|
पहचानकर्ता |
|
|
वाणिज्यिक जानकारी |
|
|
ऑनलाइन गतिविधि |
|
|
निष्कर्ष |
|
हम सकारात्मक प्राधिकरण के बिना 16 वर्ष से कम उम्र के नाबालिगों की व्यक्तिगत जानकारी को जानबूझकर बेचते या साझा नहीं करते हैं यदि हमारे पास व्यक्ति की उम्र का वास्तविक ज्ञान है। कोई भी व्यक्ति जो 16 वर्ष से कम आयु वाले व्यक्ति के खाते के लिए पंजीकरण करता है, उसे स्वचालित रूप से अपनी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री या साझा करने से बाहर कर दिया जाता है। यदि कोई व्यक्ति अपनी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री या उसे साझा करने का चयन करना और सहमत होना चाहता है, तो उनका अपने ऑनलाइन प्रोफाइल में “मेरी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री या उसे साझा न करें” बॉक्स को सकारात्मक रूप से निशान हटाकर ऐसा करना अनिवार्य होगा।
इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान, हमने आपकी व्यक्तिगत जानकारी को तृतीय पक्षों और सेवा प्रदाताओं की कुछ श्रेणियों के साथ प्रकट किया हो सकता है, जैसा कि नीचे वर्णित है।
हमने इस कथन के अनुभाग 1 (व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह और उपयोग की सूचना) में उल्लिखित वाणिज्यिक और व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए आपके बारे में नीचे सूचीबद्ध व्यक्तिगत जानकारी की निम्नलिखित श्रेणियों का खुलासा तृतीय पक्षों की निम्नलिखित श्रेणियों को किया हो सकता है:
|
व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणी |
तृतीय पक्ष की श्रेणी |
|
पहचानकर्ता |
|
|
कैल. सिव. कोड § 1798.80 कानून |
|
|
संरक्षित वर्गीकरण |
|
|
वाणिज्यिक जानकारी |
|
|
ऑनलाइन गतिविधि |
|
|
भूस्थान डेटा |
|
|
संवेदी जानकारी |
|
|
रोजगार की जानकारी |
|
|
शिक्षा संबंधी जानकारी |
|
|
निष्कर्ष |
|
ऊपर पहचाने गए तृतीय पक्षों की श्रेणियों के अलावा, इस कथन की प्रभावी तारीख से पहले 12-महीने की अवधि के दौरान, हमने आपके बारे में व्यक्तिगत जानकारी को तृतीय पक्षों की निम्नलिखित अतिरिक्त श्रेणियों के साथ प्रकट किया हो सकता है:
गोपनीयता अधिकार। आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में आपके पास कुछ विकल्प हैं, जैसा कि नीचे वर्णित है। यदि आप इनमें से कोई भी विकल्पों और अधिकारों का उपयोग करते हैं, तो हम आपको नुकसान नहीं पहुंचाएंगे। आपको वस्तुओं या सेवाओं के लिए से इनकार नहीं किया जाए गा या अलग-अलग कीमतों या दरों का शुल्क नहीं लिया जाएगा या वस्तुओं या सेवाओं का एक अलग स्तर या गुणवत्ता प्रदान नहीं की जाएगी।
एक अनुरोध को कैसे सबमिट करना है। संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी को जानने, मिटाने या सही करने, या उपयोग को सीमित करने के लिए अनुरोध सबमिट करने के लिए, यहां क्लिक करें या हमें 888-525-8378 पर कॉल करें। शाइन दि लाइट अनुरोध सबमिट करने के लिए, कृपया यहां एक लिखित अनुरोध भेजें: किम्बर्ली-क्लार्क कॉर्पोरेशन, पी.ओ. बॉक्स 2020, नीना, WI 54957-2020. अपनी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री या उसे साझा करने से ऑप्ट-आउट करने के लिए, नीचे क्लिक करें या हमें [email protected] पर एक ईमेल भेजें।
|
Huggies (हग्गीज़)® ब्रांड |
|
|
Pull-Ups (पुल-अप्स)® ब्रांड |
|
|
GoodNites (गुडनाइट्स)® ब्रांड |
|
|
Poise (पॉइज़)® ब्रांड |
|
|
Depend (डिपेंड)® ब्रांड |
|
|
U by Kotex (यू बाए कोटेक्स)® ब्रांड |
|
|
Kleenex (क्लीनेक्स)® ब्रांड |
|
|
Scott (स्कॉट)® ब्रांड |
|
|
Viva (विवा)® ब्रांड |
https://www.vivatowels.com/en-us/ssols/donotsellmypersonalinfo |
|
Cottonelle (कॉटोनेल)® ब्रांड |
|
|
Huggies (हग्गीज़)® हेल्थकेयर |
|
|
किम्बर्ली-क्लार्क कॉर्पोरेशन |
|
|
K-C में करियर |
अधिकृत एजेंट। आप अपनी ओर से अनुरोध सबमिट करने के लिए एक अधिकृत एजेंट को नामित कर सकते हैं। उपभोक्ता की ओर से अधिकृत एजेंट के रूप में अनुरोध को सबमिट करने के लिए, कृपया हमसे संपर्क करें जैसा कि हमारी गोपनीयता नीति के हमसे कैसे संपर्क करें अनुभाग में वर्णित है।
अनुरोधों की पुष्टि करना। आपकी गोपनीयता की रक्षा करने और सुरक्षा बनाए रखने में मदद करने के लिए, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक आपको पहुंच प्रदान करने या आपके अनुरोध का पालन करने से पहले आपकी पहचान की पुष्टि करने के लिए कदम उठाएंगे। यदि आपका हमारे पास एक खाता है, तो हम आपके द्वारा अपने खाते में साइन इन करने की आवश्यकता को पूरा करके आपकी पहचान की पुष्टि कर सकते हैं। यदि आपका हमारे पास कोई खाता नहीं है और आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच या हटाने का अनुरोध करते हैं, तो हमें आपके द्वारा निम्नलिखित में से कोई भी जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है: पहला नाम, अंतिम नाम, जन्म का महीना & वर्ष, ईमेल पता, डाक पता। इसके अलावा, यदि आपका कोई खाता नहीं है और आप हमें व्यक्तिगत जानकारी के विशिष्ट हिस्से प्रदान करने के लिए कहते हैं, तो हम यह आवश्यक बनाएंगे कि आप द्वारा झूठी गवाही के दंड के तहत एक घोषणा पर हस्ताक्षर करें कि आप वह उपभोक्ता हैं जिसकी व्यक्तिगत जानकारी अनुरोध का विषय है। यदि आप अपनी ओर से बिक्री अनुरोध तक पहुंच प्राप्त करने, मिटाने या ऑप्ट-आउट करने के लिए एक अधिकृत एजेंट को नामित करते हैं (a) हम यह आवश्यक बना सकते हैं कि आप अधिकृत एजेंट को ऐसा करने की लिखित अनुमति प्रदान करें, और (b) पहुंच पाने और हटाने के अनुरोधों के लिए, हम यह आवश्यक बना सकते हैं कि आप सीधे हमारे साथ अपनी खुद की पहचान की पुष्टि करें (जैसा कि ऊपर वर्णित है)।
पूर्व कैलेंडर वर्ष के लिए CCPA मैट्रिक्स। जैसा कि इस कथन में दर्शाया गया है, CCPA कैलिफोर्निया के निवासियों को विशिष्ट अधिकार प्रदान करता है, जैसे कि व्यक्तिगत जानकारी को जानने, हटाने, सही करने, बिक्री/उसे साझा करने से ऑप्ट-आउट करने, और संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को सीमित करने का अधिकार। CCPA के तहत, इन अनुरोधों को संसाधित करने वाले कुछ व्यवसायों को इन अधिकारों के बारे में जानकारी अवश्य प्रकाशित करनी चाहिए। 1 जनवरी, 2022 से लेकर 31 दिसंबर, 2022 की अवधि के लिए कैलिफोर्निया के निवासियों के लिए यह जानकारी नीचे दी गई है।
| पहुंच प्राप्त करने के अधिकार या जानने के अधिकार हेतु अनुरोध | जनवरी-दिसंबर 2022 | |
|
पहुंच प्राप्त करने या जानने के अधिकार हेतु अनुरोधों की कुल संख्या |
8 | |
|
पूर्णतः या आंशिक रूप से संकलित पहुंच प्राप्त करने या जानने के अधिकार हेतु अनुरोधों की कुल संख्या |
3 | |
|
पहुंच प्राप्त करने या जानने के अधिकार हेतु इनकार किए अनुरोधों की कुल संख्या |
5 | |
|
नोट: दिनों की औसत संख्या जिसके भीतर K-C ने जानने के अनुरोधों का जवाब ठोस रूप से दिया, 6 सप्ताह थी। |
||
| मिटाने के अधिकार का अनुरोध | जनवरी-दिसंबर 2022 | |
|
मिटाने के अधिकार के प्राप्त अनुरोधों की कुल संख्या |
24 | |
|
संपूर्ण या आंशिक रूप से संकलित मिटाए जाने के अनुरोधों की कुल संख्या |
15 | |
|
मिटाए जाने के अस्वीकार अनुरोधों की कुल संख्या |
9 | |
|
नोट: दिनों की औसत संख्या जिसके भीतर K-C ने मिटाए जाने के अनुरोधों का जवाब ठोस रूप से दिया, 3 सप्ताह थी। |
||
| बेचने या साझा न करने के अनुरोध | जनवरी-दिसंबर 2022 | |
|
बेचने या साझा न करने के प्राप्त अनुरोधों की कुल संख्या |
17523 | |
|
संपूर्ण या आंशिक रूप से संकलित बेचने या साझा न करने के अनुरोधों की कुल संख्या |
17523 | |
|
बेचने या साझा न करने के अस्वीकार किए अनुरोधों की कुल संख्या |
0 | |
|
नोट: दिनों की औसत संख्या जिसके भीतर K-C ने ऑप्ट-आउट करने के अनुरोधों का जवाब ठोस रूप से दिया, 10 व्यावसायिक दिन थी। |
||
| संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को सीमित करने के अनुरोध | जनवरी-दिसंबर 2022 | |
|
संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को सीमित करने के लिए प्राप्त अनुरोधों की कुल संख्या |
1963 | |
|
संपूर्ण या आंशिक रूप से संकलित संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को सीमित करने के लिए अनुरोधों की कुल संख्या |
1963 | |
|
संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को सीमित करने के लिए अस्वीकार किए अनुरोधों की कुल संख्या |
0 | |
|
नोट: दिनों की औसत संख्या जिसके भीतर K-C ने ऑप्ट-आउट करने के अनुरोधों का जवाब ठोस रूप से दिया, 10 व्यावसायिक दिन थी। |
||
वित्तीय प्रोत्साहन। एक ऑनलाइन खाता बनाना या वित्तीय प्रोत्साहन कार्यक्रम में भाग लेना जैसे कि वफादारी कार्यक्रम या हमारे या हमारे भागीदारों द्वारा प्रशासित कूपन-आधारित प्राथमिकताएं अथवा हमारे साथी आपको हमसे विशेष ऑफर और लाभ प्राप्त करने के अधिकारी बना सकते हैं। ऐसे कार्यक्रमों का प्रबंधन करने के लिए, हमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी को बेचने, एकत्र करने, प्रकट करने या बनाए रखने की आवश्यकता हो सकती है। हमारे वफादारी कार्यक्रम, जैसे Huggies® Rewards+ के लिए, सदस्य साइन अप करने, हमारे उत्पादों को खरीदने, और कुछ अन्य गतिविधियों में भाग लेने के लिए कूपन या रिवार्ड अंक कमा सकते हैं, जैसे कि सर्वेक्षण करना, फेसबुक और ट्विटर पर पोस्ट साझा करना, और दोस्तों को हमारे वफादारी और छूट कार्यक्रमों से जोड़ना । इन अंकों का उपयोग स्वीपस्टेक्स और गेम में प्रवेश करने, दान करने और रिवार्ड रिडीम करने के लिए किया जा सकता है। हम आपके डेटा के मूल्य की गणना निवेश पर वापसी या वित्तीय प्रोत्साहन देने और आपकी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री, संग्रह, या प्रतिधारण से हमारे द्वारा उत्पन्न वृद्धिशील मार्जिन से करते हैं। आप www.privacy.kimclark.com पर अनुरोध दर्ज करके, हमें 1-888-525-8373 पर कॉल करके, या हमें [email protected] पर ईमेल करके किसी भी समय अपना ऑनलाइन खाता समाप्त कर सकते हैं (जो आपको वित्तीय प्रोत्साहनों से बाहर कर देगा)।
अतिरिक्त जानकारी। यदि आप CCPA के तहत अपने किसी भी अधिकार का प्रयोग करना चुनते हैं, तो आपके पास हमारे द्वारा किए गए भेदभावपूर्ण व्यवहार को स्वीकार नहीं करने का अधिकार है।
डेटा प्रतिधारण। हम व्यावसायिक आवश्यकताओं, गोपनीयता हितों और कानून पर निर्भर करते हुए, निर्दिष्ट समयावधि के लिए रिकॉर्ड और व्यक्तिगत जानकारी रखते हैं। एक सामान्य मामले के रूप में, हम केवल तब तक व्यक्तिगत जानकारी को संभाल कर रखते हैं जब तक कि किसी व्यवसायिक, कानूनी या कर उद्देश्य को पूरा करने के लिए इसकी आवश्यकता हो या यह उपयोगी हो। ऐसी अवधि के बाद, डेटा को मिटा दिया जाता है या पूरी तरह से गुमनाम किया जाता है:
नेवादा निवासी के रूप में, आपके पास कुछ कंपनियों से नेवादा के गोपनीयता कानून, SB260 के तहत पैसे के बदले में आपकी व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचने के लिए कहने का अधिकार है। इस नीति के अनुरूप, हम आपकी सहमति के बिना, मौद्रिक विचार के लिए ऐसी बिक्री में संलग्न नहीं होते हैं।
हमारी नीति का यह हिस्सा केवल 1 जनवरी, 2023 के बाद वर्जीनिया राज्य के निवासियों पर ही लागू होता है। हमारी नीति का यह हिस्सा वर्जीनिया के निवासियों को वर्जीनिया उपभोक्ता डेटा संरक्षण अधिनियम (“VCDPA”) में प्रदान किए गए अधिकारों के बारे में और यह बताता है कि वर्जीनिया के निवासी उन अधिकारों का उपयोग कैसे कर सकते हैं। आप हमें [email protected] पर ईमेल करके, हमें 1-888-525-8373 पर कॉल करके, या यहां उपलब्ध हमारे पोर्टल के माध्यम से इस अनुभाग में किसी भी अधिकार का उपयोग कर सकते हैं। यदि हम इस अनुभाग में वर्णित अधिकारों में से किसी के भी आपके उपयोग के बारे में कार्रवाई करने से इनकार करते हैं, तो आप [email protected] पर ईमेल करके ऐसा करने के हमारे इनकार पर अपील कर सकते हैं।
यदि आप ऑस्ट्रेलिया में रहते हैं, तो हमारी नीति का यह हिस्सा आप पर लागू होता है।
प्रत्यक्ष विपणन। हम आपको तब तक प्रत्यक्ष विपणन के प्रयोजनों के लिए व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग या खुलासा नहीं करेंगे जब तक: (a) आपके पास प्रत्यक्ष विपणन सामग्री प्राप्त करने की सहमति नहीं है; (b) आप उचित रूप से हमसे इस उद्देश्य के लिए अपने व्यक्तिगत विवरणों का उपयोग करने की उम्मीद नहीं करेंगे; या (c) हमारा यह मानना नहीं है कि आप सामग्री में रुचि रख सकते हैं लेकिन हमारे लिए आपकी सहमति प्राप्त करना अव्यवहारिक है।
प्रत्येक उदाहरण में, हम यह सुनिश्चित करेंगे कि इस तरह के कोई भी संचार भविष्य में प्राप्त न करने का चयन करने के लिए हमारी प्रत्यक्ष विपणन सामग्री में आपके लिए एक विकल्प शामिल हो
कृपया ध्यान दें कि भले ही आपने आगे प्रत्यक्ष विपणन संचार प्राप्त न करने का अनुरोध किया हो, फिर भी हम आपको वस्तुओं या सेवाओं, प्रश्नावलियों, और अन्य तथ्यात्मक जानकारी की आपूर्ति के लिए हमारे नियमों और शर्तों में बदलावों के बारे में जानकारी प्रदान करना जारी रख सकते हैं। संचार के इस रूप को ऑस्ट्रेलियाई गोपनीयता अधिनियम के तहत “प्रत्यक्ष विपणन” के रूप में नहीं माना जाता है।
विदेशी प्रकटीकरण। व्यक्तिगत जानकारी ऑस्ट्रेलिया के बाहर हमारे संबंधित निकायों को भेजी जा सकती है, जैसा कि ऑस्ट्रेलियाई गोपनीयता अधिनियम द्वारा अनुमति दी गई है। हम यह सुनिश्चित करने के लिए उचित कदम उठाते हैं कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी के विदेशी प्राप्तकर्ता आपकी व्यक्तिगत जानकारी से संबंधित हमारे गोपनीयता दायित्वों का उल्लंघन न करें। हालांकि, आपको ध्यान देना चाहिए कि अन्य अधिकार क्षेत्र आपकी व्यक्तिगत जानकारी के लिए समान स्तर की वैधानिक सुरक्षा प्रदान नहीं कर सकते हैं जैसा कि ऑस्ट्रेलिया में किया जाता है। हमें अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करके, आप इन संस्थाओं को अपनी व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रकटीकरण के लिए सहमति देते हैं।
पहुंच और सुधार। आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने का अनुरोध कर सकते हैं या, यदि आप मानते हैं कि हमारे पास आपके बारे में जो व्यक्तिगत जानकारी है वह गलत, पुरानी, अपूर्ण, अप्रासंगिक या भ्रामक है, तो आप उस व्यक्तिगत जानकारी को सही करने का अनुरोध कर सकते हैं जो हमने आपके बारे में एकत्र की है।
अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या उसे सही करने का अनुरोध करने के लिए, हमसे यहाँ संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क ऑस्ट्रेलिया प्राइवेट लिमिटेड
पी. ओ. बॉक्स 343
मिल्सन्स पॉइंट,
NSW
1565
ऑस्ट्रेलिया
फोन: 1800 028 334
फैक्स: 61-2-9957-5687
वेबसाइट: www.kimberly-clark.com.au/
हम कानून द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर, जितनी जल्द मुमकिन हो और किसी भी स्थिति में उचित अनुरोधों का जवाब देंगे।
शिकायतें। यदि हमारे द्वारा किसी भी गोपनीयता मुद्दे को संभालने के तरीके के बारे में आपकी कोई शिकायत है, जिसमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच या सुधार के आपके अनुरोध शामिल हैं, तो आपको हमारी नीति के इस भाग में उपरोक्त संपर्क विवरणों के माध्यम से हमें बताना चाहिए। यदि आप उस तरीके से असंतुष्ट रहते हैं जिसमें हम किसी गोपनीयता मुद्दे को संभालते हैं, तो हम सुझाव देते हैं कि आप एक स्वतंत्र सलाहकार से संपर्क करें या वैकल्पिक क्रियाओं पर मार्गदर्शन के लिए ऑस्ट्रेलियाई सूचना आयुक्त के कार्यालय से संपर्क करें जो कि उपलब्ध हो सकते हैं।
यदि आप अर्जेंटीना में रहते हैं, तो आपके पास अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने और सही करने, और उस व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जताने का अधिकार है।
किसी भी चिंता की स्थिति में, आप हमसे यहाँ संपर्क कर सकते हैं:
किम्बर्ली-क्लार्क अर्जेंटीना, एस. ए.
ओल्गा कॉसेटिनी 1031 (CP 1103) ब्यूनस आयर्स,
अर्जेंटीना
फोन: 54-11-4321-5700 / 0800-333-1206
फैक्स: 54-11-4394-1160
ईमेल: [email protected]
आपके पास सार्वजनिक सूचना तक पहुंच के बारे में एजेंसी के पास शिकायत दर्ज करने का अधिकार भी है।
यदि आप बहरीन में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या उसे सही करने के लिए, कृपया संपर्क करें:
ओलायन किम्बर्ली-क्लार्क (बहरीन)
W.L.L.
पी. ओ. बॉक्स 33124
ईसा टाउन
बहरीन राज्य
फोन: +973 17834494
800 1242330 (टोल फ्री)
फैक्स: 973-17-830-449
यदि आप ब्राज़ील में रहते हैं, तो हमारी नीति का यह हिस्सा आप पर लागू होता है।
किम्बर्ली-क्लार्क केनको इंडस्ट्रिया ई कॉमर्शियो लिमिटेड
इंजी. लुइस कार्लोस बर्निनी, 105 - 8ºएंडर विला डेस मॉन्कोस - CEP: 04571 900
साओ पाउलो/एसपी ब्राज़ील
फोन: 55 11 4503 4500 / 0800 709 55 99
फैक्स: 55 11 4503 4500
व्यक्तिगत
अधिकारों का पोर्टल
आपके पास निम्नलिखित अधिकार हैं:
यह अनुभाग विभिन्न ऑनलाइन और ऑफलाइन चैनलों के माध्यम से किम्बर्ली-क्लार्क (चीन) कं. लि. और मेनलैंड चीन (हांग-कांग, मकाऊ, और ताइवान को छोड़कर) में इसके सहयोगियों द्वारा एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी पर लागू होता है। कृपया [गोपनीयता नीति] पर इस अनुभाग के विवरण पढ़ें
यदि आप कोलंबिया में रहते हैं, तो आपके डेटा गोपनीयता अधिकार नीचे सूचीबद्ध हैं:
इन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
कोलम्बिया किम्बर्ली कोलपापेल S.A.
कैरेरा 19 # 100-45 पिसो 7 एडिफिसियो वी वर्क बोगोटा
कोलंबिया
ईमेल: [email protected]
फोन: 571-600-3300
उपभोक्ता सेवा नंबर:018000512020 o 4049046 en Bogota
फैक्स: 571-600-3392
यदि आप कोस्टा रिका में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को मिटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं और आप उस जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जता सकते हैं। इन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क कोस्टा रिका, S.A.
प्लाज़ा टेम्पो
लॉबी ए
ऑटोपिस्टा प्रोस्पेरो फ्रेनेन्डेज़ 10203 सैन जोस
ईमेल: [email protected]
उपभोक्ता सेवा नंबर: 800-800-2473; फैक्स: 506-239-0805
यदि आप डोमिनिकन गणराज्य में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को मिटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। इन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क प्यूर्टो रिको & कैरेबियन ऑपरेशंस
पी. ओ. बॉक्स 191859
सैन जुआन
00919-1859
प्यूर्टो रिको
फोन: 787-785-3625
फैक्स: 787-740-2025
यदि आप इक्वाडोर में रहते हैं, तो आपके पास अपनी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण से जुड़े अधिकार हैं, जैसे कि पहुंच प्राप्त करने, मिटाने, सुधारने और अपडेट करने, विरोध करने, रद्द करने, प्रसंस्करण को सीमित करने और पूर्व सहमति को रद्द करने के अधिकार। आपके पास एक पोर्टेबल प्रारूप में अपनी व्यक्तिगत जानकारी का अनुरोध करने का भी अधिकार है। अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क इक्वाडोर S.A.
मैपासिंग्यू एस्टे
कॉल 5ta y Av लास अगुआस
गुआयाक्विल, गुआयास
ईमेल: [email protected]
उपभोक्ता सेवा नंबर: 1800200500
मोबाइल +593994987924
फैक्स: 593-22-820508
यदि आप असंतुष्ट रहते हैं, तो आपके पास डेटा सुरक्षा अधीक्षण से संपर्क करने का अधिकार है।
यदि आप EEA (विशेष रूप से, यूरोपीय संघ, लिकटेंस्टीन, नॉर्वे, या आइसलैंड का कोई देश) के एक निवासी, यूनाइटेड किंगडम (“यूके”) के निवासी या स्विट्जरलैंड के निवासी हैं, तो यह खंड आप पर लागू होता है, और यह बताता है कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी, अंतर्राष्ट्रीय डेटा हस्तांतरण, स्वचालित निर्णय लेने, और उन अधिकारों के लिए कौन सी अवधारण अवधियाँ हैं जिनका उपयोग आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में कर सकते हैं।
अवधारण अवधि। हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को तब तक बनाए रखते हैं जब तक कि उन उद्देश्यों को पूरा करने
के लिए आवश्यक है जिसके लिए व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की गई थी जैसा कि इस नीति में उल्लिखित है। निम्नलिखित
अवधारण अवधियाँ आपकी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण पर लागू होंगी:
अंतर्राष्ट्रीय डेटा स्थानांतरण। यदि व्यक्तिगत जानकारी देशों के बीच स्थानांतरित की जाती है, तो हम ऐसी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए व्यावसायिक रूप से उचित प्रयास करते हैं, जैसे कि यूरोपीय आयोग द्वारा अनुमोदित मानक संविदात्मक खंडों में प्रवेश करके।
स्वचालित निर्णय लेना। हम आपकी सहमति के बिना इस नीति के अधीन व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में, कानूनी रूप से महत्वपूर्ण प्रभाव वाले किसी भी स्वचालित निर्णय में शामिल नहीं होते हैं।
व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में अधिकार। कुछ डेटा संरक्षण कानून व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में व्यक्तियों को
वे अधिकार देते हैं जो संगठन उनके बारे में रखते हैं। विशेष रूप से,
आप निम्नलिखित अधिकारों का उपयोग कर सकते हैं:
यदि आप अपने अधिकारों का उपयोग करना चाहते हैं, तो कृपया नीचे दी गई संपर्क जानकारी का उपयोग करके हमसे संपर्क करें। कृपया ध्यान दें कि डेटा सुरक्षा अधिकारों का उपयोग करने के अनुरोधों का मूल्यांकन किम्बर्ली-क्लार्क द्वारा प्रत्येक मामले के आधार पर किया जाएगा। ऐसी परिस्थितियां हो सकती हैं जहां डेटा संरक्षण कानून में प्रदान किए अपवादों के कारण हमें आपके अनुरोध का पालन करने के लिए कानूनी रूप से आवश्यकता नहीं है। हम ऊपर वर्णित आपके किन्हीं अधिकारों का उपयोग करने के लिए आपसे शुल्क नहीं लेते हैं।
यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया हमारे प्रमुख EU डेटा संरक्षण अधिकारी से [email protected] पर संपर्क करें। यदि आप अभी भी असंतुष्ट हैं, तो आपके पास अपने डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत करने का अधिकार है; हालांकि, सभी शिकायतों को पहली बार में ही हमारे पास लाया जाना चाहिए। EEA में डेटा संरक्षण अधिकारियों के लिए संपर्क विवरण यहां उपलब्ध हैं; UK में डेटा संरक्षण प्राधिकरण के लिए संपर्क विवरण यहां उपलब्ध हैं; और स्विस डेटा संरक्षण प्राधिकरण के लिए संपर्क विवरण यहां उपलब्ध हैं।
यदि आप हांगकांग में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। अपने उन अधिकारों का प्रयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क (हांगकांग) लिमिटेड
12F, बिल्डिंग A, सोहो फक्सिंग प्लाजा,
नं. 299 दांशुई रोड, हुआंगपू
जिला, शंघाई 200025, PRC
फोन: 852-2334-3361
फैक्स: 852-2882-6560
हम कानून द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर, जितनी जल्द मुमकिन हो और किसी भी स्थिति में उचित अनुरोधों का जवाब देंगे। आप हमें अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान नहीं करने का विकल्प चुन सकते हैं जहां लागू हो। हालांकि, यदि आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान नहीं करना चुनते हैं, तो आप सेवाओं का उपयोग करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं।
यदि आप हमारे द्वारा आपके संबंध में रखी गई व्यक्तिगत जानकारी की समीक्षा, सही, अपडेट, पोर्ट करना या हटाना चाहते हैं, या यदि हमारे द्वारा आपकी गोपनीयता के साथ किए बर्ताव के बारे में कोई प्रश्न हैं, तो कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
गोपनीयता अधिकारी
किम्बर्ली-क्लार्क इंडिया प्रा. लि
पता: फीनिक्स मार्केट सिटी, आर्ट गिल्ड हाउस, ए विंग, 3सरा तल, कार्यालय सं- 9, कमानी, मुंबई
महाराष्ट्र, 400070
फोन: (022) 33220000
ईमेल: [email protected]
हम किसी भी प्रशासनिक लागत को कवर करने के लिए आपको थोड़ा शुल्क लगा सकते हैं जो आपको व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करने में हमने खर्च की है।
आप उत्पादों और सेवाओं के बारे में हमारे द्वारा आपको भेजे गए विपणन संचार प्राप्त करने से ऑप्ट-आउट भी कर सकते हैं। हालांकि, कृपया ध्यान दें कि जब आप ऐसा करते हैं, तो यह उन सेवाओं को प्रभावित कर सकता है जिन्हें आपने किम्बर्ली-क्लार्क से प्राप्त करने के लिए चुना है जहां संचार स्वीकार करना सेवाओं को प्राप्त करने की एक शर्त है।
यदि आप इंडोनेशिया, मलेशिया, फिलीपींस, या सिंगापुर में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, और इसका संशोधन, विरोध करने, और मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं। यदि आप ऐसा करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
इंडोनेशिया
पी.टी. किम्बर्ली-लीवर इंडोनेशिया
विस्मा 77 टॉवर 2, 16वीं मंजिल सुइट,
1602 Jl. लेटनन जेंड.एस. परमन काव.
77 जकार्ता
11410
इंडोनेशिया
फोन: 62-21-30400800
फैक्स: 62-21-29675850
मलेशिया
किम्बर्ली-क्लार्क ट्रेडिंग (M) Sdn. Bhd.
2सरा तल, टॉवर 2, विस्मा अम्फर्स्ट
जालान SS7/15, केलाना जया, 47301
पेटलिंग जया, सेलांगोर, मलेशिया
फोन: +603 7806 8288
उपभोक्ता सेवा हॉटलाइन: 1800821188
फैक्स: +603 7492 2577
संपर्क ईमेल: [email protected]
(Huggies (हग्गीज़))
[email protected]
(Kotex (कोटेक्स), Poise (पॉइज़) & Kleenex (क्लीनेक्स))
वेबसाइट: www.huggies.com.my
वेबसाइट: www.kotex.com.my
वेबसाइट: www.kleenex.com.my
थाईलैंड
किम्बर्ली-क्लार्क थाईलैंड लिमिटेड
32वाँ-33वाँ तल, यूनाइटेड सेंटर
323 सिलोम रोड
बंगरक
बैंकॉक
10500
थाईलैंड
फोन: 66-2-230-3000
फैक्स: +662-230-3039
व्यक्तिगत
अधिकारों का पोर्टल
सिंगापुर
किम्बर्ली-क्लार्क सिंगापुर प्राइवेट लिमिटेड
83 क्लेमेंसाउ एवेन्यू
#14-05 UE स्क्वायर
सिंगापुर 239920
Kleenex (क्लीनेक्स)® / Scott (स्कॉट)® सिंगापुर
फोन: 1800 338 8838
ईमेल: [email protected]
Huggies (हग्गीज़)® सिंगापुर
फोन: 1800 484 4437
ईमेल: [email protected]
www.huggies.com.sg
Kotex (कोटेक्स)® सिंगापुर
फोन: 1800 479 9841
ईमेल: [email protected]
www.kotex.com.sg
Poise (पॉइज़)® सिंगापुर / Depend (डिपेंड)® सिंगापुर
फोन: 1800 479 9841
ईमेल: [email protected]
www.poise.com.sg/www.depend.com.sg
आप हमारे लिए अपनी व्यक्तिगत जानकारी को एकत्र करना, उपयोग करना, प्रकट करना और संसाधित करना जारी रखने के लिए अपनी सहमति वापस भी ले सकते हैं। हालांकि, यदि आप ऐसा करते हैं, तो हमारे लिए उन उद्देश्यों को पूरा करना संभव नहीं भी हो सकता है जिनके लिए हमें व्यक्तिगत जानकारी की आवश्यकता होती है, जिसमें आपको उत्पाद और/या सेवाएं प्रदान करना शामिल है।
यदि आप कज़ाकिस्तान, किर्गिज़स्तान, उज़्बेकिस्तान, या अज़रबैजान में रहते हैं, तो हमारी नीति का यह हिस्सा आप पर लागू होता है।
आपके देश में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी आमतौर पर वहां संग्रहीत की जाती है। हालांकि, आपकी कुछ व्यक्तिगत जानकारी, आपके देश के कानूनों के अधीन, संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे किसी अन्य देश/क्षेत्र में स्थानांतरित की जा सकती है या उसके अंदर उस तक पहुंच प्राप्त की जा सकती है। यदि हम ऐसा करते हैं, तो हम आपके देश के कानूनों के अनुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करना जारी रखेंगे। आप हमें अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान नहीं करने का विकल्प चुन सकते हैं। हालांकि, यदि आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान नहीं करना चुनते हैं, तो आप संपूर्ण सेवाओं का आनंद लेने में सक्षम नहीं भी हो सकते हैं।
यदि आप अपनी जानकारी प्रदान करते हैं, तो हम इसे आपके देश के कानूनों के अनुसार रखते हैं और आम तौर पर जब तक हमें उन उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए इसकी आवश्यकता होती है तब तक रखते हैं जिनके लिए उन्हें एकत्र किया गया था, साथ ही साथ व्यापार, कर या कानूनी उद्देश्यों के लिए, जिसमें इस नीति में वर्णित कानूनी आधार भी शामिल हैं। उसके बाद, हम या तो इसे मिटा देते हैं या फिर इसे पूरी तरह से अनाम कर देते हैं।
जैसा कि नीति में वर्णित है, आप इस बारे में जानकारी का अनुरोध कर सकते हैं कि हम आपके डेटा को कैसे संसाधित करते हैं और साथ ही साथ आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, सही करने और मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं जो हमने आपके बारे में एकत्र की है। आपके पास अपनी व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण (स्वचालित निर्णयों सहित) के लिए अपनी सहमति वापस लेने, शिकायतें दर्ज करने, और अपना खाता मिटाने का अधिकार भी हो सकता है। यदि आप अपनी सहमति वापस लेते हैं, तो हम आपको अपनी सभी सेवाएं प्रदान करना जारी नहीं रख सकते हैं।
यदि आप कज़ाकिस्तान, उज़्बेकिस्तान, किर्गिज़स्तान, या अज़रबैजान में रहते हैं तो आपके पास अधिकार हो सकते हैं, जैसे कि व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, सही करने और मिटाने, आपकी व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जताने, और सहमति वापस लेने का अधिकार। कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
कज़ाकिस्तान:
LLP "किम्बर्ली-क्लार्क कज़ाकिस्तान",
कज़ाकिस्तान गणराज्य,
अल्माटी, मेडू जिला, 050059, नूरसुल्तान नज़रबायेव एवेन्यू, 240 G.
हॉटलाइन फोन: 8 800 070 89 10
ईमेल: [email protected], [email protected]
उज़्बेकिस्तान:
LLC "किम्बर्ली-क्लार्क"
रूस,
142800, मॉस्को क्षेत्र, स्टुपिनो, सेंट साइटेंका, 15;
ईमेल: [email protected], [email protected]
किर्गिज़स्तान:
LLC "किम्बर्ली-क्लार्क"
रूस,
142800, मॉस्को क्षेत्र, स्टुपिनो, सेंट साइटेंका, 15;
ईमेल: [email protected], [email protected]
अज़रबैजान:
LLC "किम्बर्ली-क्लार्क"
रूस,
142800, मॉस्को क्षेत्र, स्टुपिनो, सेंट साइटेंका, 15;
ईमेल: [email protected], [email protected]
यदि आप केन्या में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को मिटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने, या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं और आप उस जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकते हैं। उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
KCSSA पूर्वी अफ्रीका
कोव कोर्ट,
वाटरमार्क बिजनेस पार्क,
नडेज रोड, करेन,
नैरोबी
फोन: +27-11-456-5700
फैक्स: +27-11-456-5798
फैक्स: +27-11-456-5799
उपभोक्ता सेवाएं: 203 892 283
ईमेल: [email protected]
यदि आप मोरक्को में रहते हैं, तो आपको हमारी साइट पर पंजीकरण करने और हमारी कुछ सेवाओं का पूरी तरह से उपयोग करने के लिए हमें कुछ जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है। यदि आप मोरक्को में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं और आप उस जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जता सकते हैं। उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया इस नीति के “हमसे संपर्क करें” अनुभाग के माध्यम से हमसे संपर्क करें।
यदि आप अभी भी असंतुष्ट हैं, तो आपके पास मोरक्को डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत करने का अधिकार है; हालांकि, सभी शिकायतों को पहली बार में ही किम्बर्ली-क्लार्क के पास ले जाया जाना चाहिए।
यदि आप न्यूज़ीलैंड में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने या उसे सही करने के लिए, कृपया हमसे यहां पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क ऑस्ट्रेलिया प्राइवेट लिमिटेड
पी. ओ. बॉक्स 343
मिल्सन्स पॉइंट,
NSW
1565
ऑस्ट्रेलिया
फोन: 1800 028 334
फोन: 61-2-9963-8888
फैक्स: 61-2-9957-5687
वेबसाइट: http://www.kca.com.au/
इस नीति के अनुरूप, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को तीसरे देशों में स्थानांतरित कर सकते हैं जिन्हें राष्ट्रीय सूचना प्रौद्योगिकी विकास एजेंसी (“NITDA”) द्वारा पर्याप्त निर्णय नहीं मिला है, लेकिन हम ऐसे देशों में स्थानांतरित की गई किसी भी जानकारी की सुरक्षा के लिए कदम उठाते हैं, जैसे कि लागू डेटा संरक्षण कानून के अनुसार ऐसी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा के लिए बाध्यकारी आंतरिक समझौते करके।
विशेष रूप से, आप किसी भी दिए गए समय पर निम्नलिखित अधिकारों का उपयोग कर सकते हैं:
आप एक व्यक्तिगत अधिकार का उपयोग कर सकते हैं:
दक्षिण अफ्रीका के किम्बर्ली-क्लार्क (प्राइवेट)
लिमिटेड
प्राइवेट बैग X6 गार्डनव्यू
जोहान्सबर्ग
2000
दक्षिण अफ्रीका
फोन: +27-11-456-5700
फैक्स: +27-11-456-5798
फैक्स: +27-11-456-5799
उपभोक्ता सेवाएं: 122 78791
यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो आप हमारे नाइजीरियाई डेटा संरक्षण अधिकारी से [email protected] पर भी संपर्क कर सकते हैं।
यदि आप पेरू में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को मिटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क पेरू S.R.L.
अव. डेल पिनार 180 ऑफिसिना 505 उर्ब.
चकारिला डेल एस्टैंक-सुर्को
पेरू
फोन: 511-618-1800
ईमेल: [email protected]
यदि आप रूस में रहते हैं, तो कृपया लागू गोपनीयता नीति को यहां पाएँ।
यदि आप दक्षिण अफ्रीका में रहते हैं, तो ऊपर दिए गए प्रकटीकरणों के अनुरूप, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे तीसरे देशों में स्थानांतरित कर सकते हैं। यद्यपि उन तीसरे देशों में कानून द्वारा प्रदान की जाने वाली सुरक्षा का स्तर उतना व्यापक नहीं भी हो सकता है, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा के लिए कदम उठाते हैं जैसे कि जानकारी दक्षिण अफ्रीका में रहती हो।
जहां हमें आपको अपनी सेवाएं प्रदान करने के लिए व्यक्तिगत जानकारी की आवश्यकता होती है, वहां हमें आवश्यक जानकारी प्रदान करने में विफलता के परिणामस्वरूप हम ऐसी सेवाएं प्रदान करने में असमर्थ हो सकते हैं। यदि आप दक्षिण अफ्रीका में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को मिटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं और आप कुछ व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जता सकते हैं, जैसे कि इसका उपयोग जारी रखने का कोई कानूनी अधिकार नहीं है या यदि इसका उपयोग प्रत्यक्ष विपणन के लिए किया जाता है। यदि हमने हमारी सहमति के साथ आपकी व्यक्तिगत जानकारी एकत्र और संसाधित की है, तो आप किसी भी समय अपनी सहमति वापस लेने के लिए स्वतंत्र हैं। आपकी सहमति वापस लेने से इस तरह की निकासी से पहले हमारे द्वारा संचालित प्रसंस्करण की वैधता प्रभावित नहीं होगी, न ही यह आपकी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण को प्रभावित करेगा जिसे सहमति के अलावा किसी अन्य कानूनी आधार के भरोसे संचालित किया गया था। उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया [email protected] पर हमारे दक्षिण अफ्रीका सूचना अधिकारी से संपर्क करें या:
दक्षिण अफ्रीका के किम्बर्ली-क्लार्क (प्राइवेट)
लिमिटेड
प्राइवेट बैग X6 गार्डनव्यू
जोहान्सबर्ग
2000
दक्षिण अफ्रीका
फोन: +27-11-456-5700
फैक्स: +27-11-456-5798
फैक्स: +27-11-456-5799
उपभोक्ता सेवाएं: 0800 11 57 11
यदि आप अभी भी असंतुष्ट हैं, तो आपके पास सूचना नियंत्रक से शिकायत करने का अधिकार है; हालांकि, सभी शिकायतों को पहली बार में ही हमारे साथ लाया जाना चाहिए। सूचना नियंत्रक के संपर्क विवरण इस प्रकार हैं
सूचना नियंत्रक (दक्षिण अफ्रीका)
JD हाउस, 27 स्टीमेन्स स्ट्रीट, ब्रामफोंटिन, जोहान्सबर्ग, 2001
पी.ओ. बॉक्स 31533, ब्रामफोंटिन, जोहान्सबर्ग, 2017
वेबसाइट: https://www.inforegulator.org.za/
ईमेल: [email protected]
यदि आप दक्षिण कोरिया में रहते हैं, तो आपके पास हमें जानकारी प्रदान करने या नहीं करने का विकल्प होता है, और हम आपको हमारे संग्रह के समय इस तरह के विकल्प के बारे में सूचित कर सकते हैं।
यदि आप ताइवान में रहते हैं और हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करते हैं, तो आपके पास निम्नलिखित का अधिकार हो सकता है:
हम केवल तब तक व्यक्तिगत जानकारी को बनाए रखेंगे जब तक सेवाओं को प्रदान करने या कानूनी अनुपालन के लिए आवश्यक हो, और कुछ मामलों में, हमें अपनी सेवाएं प्रदान करने के लिए आपकी जानकारी को संसाधित करने की आवश्यकता हो सकती है। हम व्यक्तिगत जानकारी को इस तरह से संसाधित करते हैं जो आपके अधिकारों और हितों का उल्लंघन नहीं करता है।
आप हमसे यहां पर संपर्क कर सकते हैं:
किम्बर्ली-क्लार्क ताइवान
8-9 F, मैनहटन टॉवर
नं. 8, धारा 5, सिन यी रोड
ताइपेई
110
ताइवान
फोन: 8862-77372888
यदि आप त्रिनिदाद और टोबैगो में रहते हैं, तो आपके पास निम्नलिखित डेटा सुरक्षा अधिकार हैं:
उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क प्यूर्टो रिको & कैरेबियन ऑपरेशंस
पी. ओ. बॉक्स 191859
सैन जुआन
00919-1859
प्यूर्टो रिको
फोन: 787-785-3625
फैक्स: 787-740-2025
यदि आप तुर्की में रहते हैं, तो आप व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, सही और संशोधन, विरोध करने, और मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं जो हमने आपके बारे में एकत्र की है। यदि आप ऐसा करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क तुर्की
किम्बर्ली-क्लार्क तुकेतिम मल्लारी सैन.
वे टिक. A.S.
यायालार माह. टैंडोगन कैड. नं. 3
डोलायोबा-पेंडिक
इस्तांबुल
तुर्की
फोन: 90-216-410-8182
फैक्स: 90-216-410-8192
यदि आप उरुग्वे में रहते हैं, तो आप हमारे द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई व्यक्तिगत जानकारी को हटाने, उस तक पहुंच प्राप्त करने, या सही करने का अनुरोध कर सकते हैं। उन अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क उरुग्वे S.A.
कैमिनो कैरास्को 5975, मोंटेवीडियो
उरुग्वे
फोन: (598-2) 2525 0105 / 0004-054-281
ईमेल: [email protected]
यदि आप यूक्रेन में रहते हैं, तो आपके पास अधिकार हो सकते हैं, जैसे कि व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, सही करने और मिटाने, आपकी व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति जताने, और सहमति वापस लेने का अधिकार।
अपने अधिकारों का उपयोग करने के लिए, कृपया हमसे यहाँ पर संपर्क करें:
किम्बर्ली-क्लार्क यूक्रेन
कीव कार्यालय
शोवकोविचनाया 42-44
कीव
01004
यूक्रेन
फोन: 380-44-490-5810
यदि आप वियतनाम में रहते हैं, तो आपके पास व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने, सही करने, अपडेट करने या मिटाने के अधिकार हैं जो हम आपके बारे में रखते हैं। साथ ही, यह भी जान लें कि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे तीसरे देशों में संसाधित कर सकते हैं। आप हमसे यहाँ पर संपर्क कर सकते हैं:
किम्बर्ली-क्लार्क वियतनाम लि.
10वां तल, सेंटर प्वाइंट बिल्डिंग,
106 गुयेन वान ट्रोई, वार्ड 8, फु
नुआन जिला, हो चि मिन्ह सिटी,
वियतनाम
फोन: +84839979639
फैक्स: 848-829-6950
यदि आपकी गोपनीयता के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं या आप गोपनीयता अधिकार या विकल्प का उपयोग करना चाहते हैं, तो हम आपकी राय लेना चाहते हैं। हम अपने उत्पादों और सेवाओं को 175 से भी अधिक देशों में बेचते हैं। आपको सर्वोत्तम सेवा प्रदान करने के लिए, कृपया सहायता के लिए हमारी स्थानीय टीमों से यहां संपर्क करें। इस पृष्ठ पर, अपने देश / क्षेत्र का चयन करें, और “सबमिट” पर क्लिक करें।
आप यहां पर हमारे प्रमुख डेटा संरक्षण अधिकारी से भी संपर्क कर सकते हैं:
[email protected]
1-888-525-8373
किम्बर्ली-क्लार्क कॉर्पोरेशन
पी.ओ. बॉक्स 2020
नीना, WI 54957-2020
हमसे संपर्क करने के लिए समय निकालने के लिए धन्यवाद।
हम आपके डेटा की गोपनीयता की रक्षा करने के लिए समर्पित हैं। हम विभिन्न स्रोतों जैसे कि हमारी वेबसाइट, एप्लीकेशनों के माध्यम से या हमारे भागीदारों के माध्यम से आपका डेटा एकत्र कर सकते हैं। हम आपकी जानकारी का उपयोग आपको विश्वसनीय और नवीन उत्पाद और सेवाएं, प्रासंगिक पेशकश, और एक वर्धित अनुभव प्रदान करने के लिए करते हैं। हम चाहते हैं कि आप अपने डेटा पर नियंत्रण रखें।
हम आपसे सुनना चाहते हैं। कृपया अपने प्रश्नों के लिए हमसे संपर्क करें। आप [email protected] पर ईमेल करके या 1-888-525-8373 पर कॉल करके हमसे संपर्क कर सकते हैं।
जेफरी मेलुक्की
मुख्य व्यवसाय विकास
और कानूनी अधिकारी
एलिसन लुईस
मुख्य विकास अधिकारी